Terms and Conditions

Terms and Conditions

1. Interpretation 

MSK: MSK Legal Translation LLC, a legal entity established in the Emirate of Dubai (“we”, “us” or “our”). References to “you”, “User”, “your” and “yours” are references to the person(s) accessing the Website (as defined below).

Charges: the charges payable by the Client to MSK for the provision of the Services.

Contract: the contract formed by Client’s Order and MSK’s acceptance of it, or the Client’s acceptance of a valid quotation for Services by MSK.

Client: the person, firm or company that purchases Services from MSK.

Client Materials: all documents, information and materials and works provided by the Client for the purposes of carrying out the Services including (without limitation) computer programs, data, reports and specifications or the materials specified in the Contract.

Deliverables: all documents, products and materials developed by MSK (or its agents, subcontractors, consultants and employees) in relation to the Services in any form or the deliverables specified in the Contract.

Document: any document in writing, any drawing, map, plan, diagram, design, picture or other image, tape, disk or other device or record embodying information in any form.

Intellectual Property Rights: all utility models, copyright and related rights, trademarks, service marks, trade, business and domain names, rights in trade dress or get-up, rights in goodwill or to sue for passing off, unfair competition rights, rights in designs, rights in computer software, database right, topography rights, moral rights, rights in confidential information (including know-how and trade secrets) and any other intellectual property rights, in each case whether registered or unregistered and including all applications for and renewals or extensions of such rights, and all similar or equivalent rights or forms of protection in any part of the world.

Order: a written order for the Services provided by the Client.

Services: the Legal translation, Certified Translation, Professional translation, or Interpretation services to be provided by MSK under the Contract, together with any other services which MSK provides, or agrees to provide, to the Client.

2. Access Issues

A) You must be at least 21 years old in order to access this Website.

B) The Website is built to operate as a platform and communication tool between the clients (the “Clients”) and us for the provision of services offered on the website (collectively, the “Website Services“).

C) You are responsible for your internet connection to access the Website on your mobile device.  You are also responsible for ensuring that any person who accesses the Website through your internet connection or mobile device is aware of our Legal Terms and complies with them.

D) You may only use the Website and the Website Services for lawful purposes. You must not use the Website or the Website Services:

1. In any way that is unlawful abusive, libelous, obscene, threatening or is otherwise prohibited by our Legal Terms;

2. To harm minors in any way.

3. To send, upload, download, use or re-use any material which is in breach of our Legal Terms.

E) While we will endeavor to ensure that the Website is available twenty-four (24) hours a day, access to the Website may be suspended temporarily and without notice including, without limitation, due to a system failure, maintenance, and repair or for reasons beyond our control. You agree that we shall not be liable if for any reason the Website is unavailable at any time or for any period.

3. Accessing Means You Agree

By accessing the Website, and/or by registering on the Website, you agree to comply with these terms of use and our Privacy Policy (together, our “Legal Terms“).

If you do not agree to our Legal Terms, do not access, view or otherwise use any of our Website or register as a User.

4. Registration

A) You may access materiel on the Website without registering with us first.  However, we may restrict access to certain areas including access to Website Services and you may need to register to access them.

B) You warrant that you will not impersonate anyone else when registering for, or using, the Website or the Website Services.

C) Your registration information must be accurate and complete and you must notify us of any change to that information, in particular to your e-mail address.

D) To qualify for the registration, you must not have been terminated by us as a User previously.

E) By registering with the Website and creating your profile, you can access different Website Services that are offered by us without having to register for each service separately. If a Website Service you wish to subscribe to has additional terms and conditions, you will be asked to accept these separately.

F) You agree that:

1. You will keep your username and password safe, and not share them with anyone.

2. You will not create multiple or false accounts.

G)  Must not allow anyone else to access any Website by using your username and password (“ID“).

H) You are liable to us for all Website access made by you or anyone else using your ID and we will not be liable to you or anyone else for unauthorized use of your ID.

5. Use of the Website

A) We do not guarantee that that the Website Service will eventually help meet your objectives as the Website Service will be provided based on your chosen package decided by you.

B) You can select a Website Service from the list displayed on the Website. You will make payment for the Website Service through the Website.

C) We do not give any guarantees to the quality of service provided by third party service providers. We will, under no circumstances, will be liable for any negligence, errors or the quality of service provided by any of the third party service providers.

6. Fees and Payment

6.2       Fees and charges are likely to attract VAT and/or other applicable taxes. The Client is liable to pay such taxes in all cases, even where an error may have been made when the parties originally agreed payment thereof. 

6.3       Payment must be made at the time of Order by submitting credit or debit card details.

6.4       In the event of the cancellation of an Order by the Client, MSK retains the right to charge the Client for the Services in full. 

7. Quotations and Count pages

7.3 Our count tool scans supported file types and counts the number of pages. However, this may not always be accurate as the accuracy may be affected by the document type and language, in case of any variation, our team will connect with you to update the quote provided.

7.4 Supported file types: docx, doc, xlsx, pptx, txt, xliff, csv, xml, html, pdf, json, bmp, pnm, png, jfif, jpeg, tiff & gif.

7.5 All Services which appear on the Website are subject to availability.

8. Reporting Offensive or Illegal Content

9. Advertising and Sponsorship

10. Changes to the Legal Terms

11. Limitation of Liability

12. Privacy Policy

13. Choice of Law and Jurisdiction

14. Disclaimer

15. Entire Agreement

Scroll to Top
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.