تتميز خدمات ترجمة القصص التي نقدمها بأنها أفضل الخدمات المقدمة في دبي على الإطلاق – فنحن لا نقتصر على تقديم الترجمة فقط، بل نخوض عملية شاملة لضمان إخراج منتج متسق ودقيق للغاية. يخضع العمل المترجم للتحرير والمراجعة قبل الانتهاء منه وعرضه للنشر باللغة الجديدة. لذا يمكن للكتّاب الشعور بالاطمئنان لأن قصصهم ستصل إلى شرائح جديدة من الجمهور بنفس جودة المحتوى الأصلي.

خدمات الترجمة المتنوعة – إم إس كيه الترجمة

تتصف الترجمة العامة التي نوفرها بأنها الأسهل في الاستخدام. ويمكن ترجمة أي مشروع صغير إلى متوسط الحجم يتطلب إيصال رسالة عامة إلى جمهور محدد. يلجأ معظم العملاء إلى هذه الخدمة بغرض تحسين الاتصال الشخصي، إلا أن هذه الخدمة تكون مفيدة أيضًا للمشاريع التجارية التي لا تتطلب تقنيات محددة.

هل لديك مشروع مقدم بلغة لست على دراية كافية بها؟ هل تحتاج فقط إلى خدمات التدقيق اللغوي العامة لتحسين المحتوى لديك؟ اطمئن فلدينا أفضل المدققين اللغويين المحترفين: الخبراء في اللغة الإنجليزية والعربية، وكذلك عدة لغات أخرى.

يحصل المدققون اللغويون في إم إس كيه الترجمة على التدريب المناسب الذي يؤهلهم من التنقل عبر أنواع مختلفة من المحتوى، مع تقديم أدق النتائج الفعالة للعملاء. يضمن المتحدثون الأصليون للغة الإنجليزية والعربية، أو أي لغة أخرى، تقديم محتوى خالٍ من الأخطاء النحوية وأخطاء علامات الترقيم الشائعة وغيرها.

بالإضافة إلى ذلك، لا يقتصر التدقيق اللغوي على مراعاة اللغويات فقط، بل يشمل تقديم خدمة شاملة تستهدف توفير أفضل أسلوب للكتابة أيضًا.

تنطوي الترجمة التقنية على ترجمة الأدلة وأوصاف المنتجات ومحتوى إخلاء المسؤولية وأدلة المستخدم وغير ذلك من المحتوى المماثل. ومع الأخذ بعين الاعتبار المصطلحات المعقدة التي تستخدم عادةً في المحتوى من هذا النوع، يكون من المهم للغاية الحفاظ على المعنى الصحيح لتلك المصطلحات. ولا يسعنا سوى تقديم خدمة موثوق بها تشمل الحفاظ على سلامة المعلومات المقدمة. يقدم خبراؤنا في المجالات التقنية المختلفة الدعم لعملية الترجمة.

إن الترجمة الطبية واحدة من خدمات الترجمة الأكثر حساسية التي تقدمها إم إس كيه الترجمة. ويرجع ذلك إلى أن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت الطبية لا تقتصر على كونها ﻣﻌﻘﺪة ﻓﺤﺴﺐ، بل تحول دون تقديم خدمة الترجمة الفورية بسلاسة كذلك. تتطلب الطبيعة الشائكة لهذا المجال أن تكون الترجمة المقدمة عالية الدقة. من المهم للغاية، خلال عملية الترجمة الطبية، الحفاظ على المعنى الصحيح للمحتوى الذي قد تعتمد عليه حياة الأفراد.

لذلك، تعمدت إم إس كيه للترجمة أن تعين لديها مجموعة من المترجمين الطبيين المدربين خصيصًا لضمان تقديم الخدمات الموثوقة ذات الجودة العالية والدقة الشديدة.

عندما يتعلق الأمر بالتسويق والإعلان، أو أي محتوى إعلامي مماثل، تكون رسالة صاحب العمل هي كل شيء. ويجب أن تتجنب ترجمة المحتوى المماثل أي انحراف عن الرسالة المقصودة. ومع خدمات الترجمة التسويقية التي تقدمها إم إس كيه، يمكنك التأكد من إيصال الرسالة الصحيحة التي تقصدها إلى الجمهور. علاوة على ذلك، يضمن مترجمونا أيضًا نقل نغمة الرسالة مع الحفاظ على نفس تأثيرها الموجود في النص المصدر.

يمكن أن تكون ترجمة وسائل التواصل الاجتماعي ذات طبيعة عامة وخاصة على حد سواء. وهنا تتمثل أولويتنا في الحفاظ على مفهوم المحتوى الخاص بالجمهور. يمكن أن تتضمن المشاركات على وسائل التواصل الاجتماعي ذات الطبيعة التجارية مصطلحات وعبارات محددة للتصنيف وعلامات الهاشتاغ كذلك. وتحظى كل هذه العناصر بالعناية الفائقة عند التعامل معها في إم إس كيه للترجمة.

تنطوي مشاريع الترجمة التجارية في الغالب على محتوى ترويجي. وعلى غرار التعامل مع المحتوى الإعلاني، يبذل مترجمونا كافة جهودهم للحفاظ على سلامة الرسالة ونغمتها المقصودة. نحن نساعد في ترجمة الملصقات والنشرات والكتيبات وغيرها من المواد الترويجية.

لقد أصبحت الترجمة المالية ضرورية في عالمنا اليوم بعدما احتلت الشركات التجارية مكانة عالمية. ويتم تقديم العديد من الخدمات المالية عبر الانترنت تبعًا لذلك. وبالتالي، أصبحت ترجمة الوثائق والقوائم المالية ضرورية بالنسبة لعدد كبير من الشركات حول العالم.

تعتبر دبي موطنًا لقطاع السياحة المزدهر. ويُتوقع تدفق عدد كبير من السياح كل عام. ومسؤوليتا هي تحسين خدمات الضيافة التي تقدمها من خلال توفير ترجمة وسائل الضيافة لتكون اتصالاتك أكثر فعالية.

هل ترغب في أن تصل مقتطفاتك الأدبية إلى أكبر قدر من الجمهور؟ إذًا عليك أن تحرص على تقديم قصتك باللغة الإنجليزية أو اللغات الأخرى لتحقيق شعبية أكبر. نحن نوفر خدمة الترجمة الأدبية عالية الجودة والتي تحافظ على أصالة قصتك المقدمة.

النسخ

نحن نقوم بنسخ كل من الصوت والفيديو بفضل الاستعانة بخبرة المحترفين المدربين جيدًا لدينا – والغرض من خدمات النسخ التي نقدمها هو توفير المحتوى بدقة عالية. ولا يقتصر تركيزنا على إجراء النسخ النظري فقط، بل يشمل الحفاظ على المنظور العملي للمحتوى أيضًا. كما يستطيع المحترفون لدينا أيضًا ترجمة المحتوى المنسوخ إلى أي لغة أخرى حسب رغبة العميل.

النشر المكتبي (DTP)

تفضل العديد من الشركات التجارية الاستعانة بخدمة النشر المكتبي لتنظيم المحتوى لديها بطريقة أفضل. ونحن نقدم خدمات تنضيد الحروف عالية الجودة لضمان حصولك على المحتوى الجديد بجودة مماثلة لجودة المحتوى الأصلي. توفر خدمات النشر المكتبي لدى شركة إم إس كيه ترجمة المحتوى وتنسيقه، بالإضافة إلى طباعة المطبوعات بأسعار معقولة.

كتابة المحتوى

هل ترغب في كتابة المحتوى الخاص بك بلغة أخرى؟ يمكنك الاستفادة من خدمات كتابة المحتوى لدينا في ترجمة الأفكار بطريقة معتمدة، وتحويلها إلى لغات أخرى بغرض الإعلان أو غير ذلك من الأغراض التسويقية. يقدم كتّاب المحتوى المحترفون لدى إم إس كيه خدمات عالية الجودة لعملائنا المتعددين.